dilluns, 6 de gener de 2014

Reis I

Avui és un dia de festa i us vull presentar a un personatge molt especial



L'agent especial Elefant Rosa ens ha acompanyat a algunes missions secretes i ha arribat el moment de tenir-lo sempre a prop

Today is a Holyday and I'd like to introduce to you someone important: the special agent Pink Elephant. He's been with us in some secret missions and it was the time to have him always nearby.



Tenia dos fermalls metàl·lics, un rodó i un quadrat, les meves germanes no s'assemblen de res i em va semblar que ja anava per bon camí, però els hi volia regalar quelcom de conjunt i els texans van fer el què.

I had two metal clasps, a rounded one and a square one, my sisters are very different to each so it seemed right to go, however I wanted to give them something alike and the jeans did the trick.

 


 

Els dos bolsos han sortit reciclant texans de quan érem petites, aprofitant el cul d'uns shorts i d'una faldillera, afegint cremalleres a les butxaques i amb el forro ideal aquí teniu el resultat.

Both purses are the result of recycling old jeans from when we were children, using the back of a shorts and a little skirt, adding two zippers to the pockets and the perfect fabric from the inside here you have the result.


Com he dit, la tela del forro ha de ser la perfecte, aquesta la vaig trobar al Fetxtu i m'en vaig enamorar al moment i amb els seus dibuixos he creat l'etiqueta, la part més important:


As I said, the inside fabric has to be the one, I found this at Fetxtu and I felt in love with it immediately and with its pattern I made the label: the most important detail:



Objectiu: els meus somnis! cal res més? Espero i desitjo que aquests bolsos us acompanyin en grans aventures.

I tu què en penses? tens alguns texans per reciclar? tens un agent especial que t'acompanyi a tot arreu?

Gràcies per passar per aquí


Aim: my dreams! (this is what the label says) Do we need anything else? I hope and wish that this purses accompany you on great adventures.

And what do you think? Do you have any jeans to recycle? Do you have an special agent with you all the time?

Thanks for stopping by.




2 comentaris:

  1. M'encantan aquests bolsets !!!. Una abraçada.
    P.D. T'he conegut visitant els blogs de patch que participem amb enllaços.

    ResponElimina
  2. Molt bonics África. Molts petonets.

    Olga

    ResponElimina