Owls

Bon dia! fa uns quants dies ja us ho vaig esnenyar aquests gorrets a instagram

Good Morning! a few days ago I showed you this little hats on instagram

Feia molts dies que els vaig començar per l'Alba i ara que els he acabat ja arriba el bon temps! :) Com que m'han quedat una mica generosos els podrà utilitzar l'any vinent!

I started them time ago for Alba and now that I just finished them the god wheader is here :) it isn't cold any more. However as I made them a little big she'll be able to use them next winter.

Els he fet seguint el patró de Repeat crafter me que podeu trobar AQUÍ els dos estan fets seguint la mida de nen, el taronja és més petit perquè al veure que em quedava gros amb les indicacions que em donaven vaig agafar un ganxet més petit perquè jo no apreto massa.

I made them folowing the pattern on Repeat crafter me that you'll find HERE both of them are made with the todler/child size, the orange one is a little smaller as I saw that the blue was to big for her following the patterns I used an smaller crochet for the second one.

Espero que tingueu una bona setmana Santa encara que us toqui treballar! ens veiem per aquí

I wish you had a lovele Easter time even if you have to work! see you around

Gatet

Bon dia, la guanyadora del Sorteig del moneder va ser la Míriam de Un raconet de fils no vaig fer cap més entrada perquè tot i que vaig rebre més de 100 visites tot un récord per mi MOLTISSIMES GRÀCIES!! ^.^ ella va ser la única que complia els requisits de manera que el moneder ja està viatjant cap a Sant Feliu de Llobregat! espero que el passegi molt! :)

(els que em seguiu a instaram ja ho sabíeu those who follow me on instaram already know)

Good Morning, the gieveaway winner was Míriam from Un raconet de fils I dind't post any other entry because even having more than 100 visitis on the post a régord to me, THANKS TO YOU ALL! ^.^ she was the only one that filled all the requirements, so the litle purse is now traveling to Sant Feliu de Llobregat (near Barcelona)! I wish she roams it around! :)

Avui us vull presentar un detall que vaig fer per en Nil abans de néixer, la seva mare és una enamorada dels gats i em va semblar que el nen no seria diferent.

Today I'd like to share with you a little present I did for Nil before he was born. his mum loves cats and I thought he would not be different.

El patró del gatet el podeu trobar AQUÍ està molt bén explicat i fins hi tot hi ha un vídeo que és molt fàcil de seguir, us animo a fer-lo. Hi vaig afegir un cor dels meus per fer-lo més amorós i de fons hi ha un coixí de trapillo que vaig teixir amb dues agulles del 12. 

Que passeu molt bon dia!

You can find the patern HERE it is written in Spanish but the video has English subtitles and it ins't difficult to follow, I encourage you to make one. I added a little heard to make the picture a little more loving and on the back there is a tricot couxin I made wuth 12mm needles and T-shirt yarn.

Have a wonderful day

Cloti

La Cloti és la nostra girafa! viu al moble de l'entrada i vigila a tothom que entra i surt de la casa. 

Cloti is our Giraffe, she lives at our entry tiny hall keeping an eye to every body going out or in our home.

 

La vaig fer gràcies al grup de Facebook Jam made CAL and Craft swap grup un grup internacional on cada mes o cada dos ens plantegen un CAL que vol dir "Crochet Along", que traduït seria una trobada per teixir juntament, és un grup internacional i compartint projecte és com si no estiguéssim soles. 

I made her thanks to the Jam made CAL and Craft swap grup on Facebook, an international group where every month or every two Jen organizes a CAL taht means crocheting along that is a metting to crochet all togheter, as is an international grup we share the project.

El patró està en anglès, però és molt senzill de seguir i el podeu trobar AQUÍ, jo vaig utilitzar una mica totes les llanes de cotó que tenia per casa, la majoria són de Katia, però algun color és del mercat.

The pattern is not difficult to make and you can find it HERE, i used all coton yarns I had in my stash, the majority are KAtia, but some aren't a famous brand.

 

Aquestes són les dues imatges que vaig penjar al Facebook un cop acabada, un dia d'aquests us ensenyaré els coixins de Patch que tenen a darrera :)

Espero que us hagi agradat, a mi em té enamorada! ^_^

Ens veiem per aquí, petonets

This are the two pictures I posted on Facebook when I finished her, one day not late I'll show you the patch pillows that are behind her :)

I wish you've liked it, I'm in love with her ^_^

See you arund

Rudolf Amigurumi

Abans que res, m'agradaria desitjar-vos molt BON NADAL a tothom! i m'ha semblat que seria un bon moment per fer-vos un detall. Quin millor dia que avui no?

Before anything I'd like to wish you all MERRY CRISTMAS! And it seems to me a really good time to make you a little gift.

Ara no sé exactament quan va ser, però començant a preparar i pensar decoració i detalls de Nadal, l’Encarna del Fetxtu de Sant Celoni va trobar aquest ninot a un Burda que tenia per la botiga, com que ella em coneix de fa temps i sap com m’agrada el ganxet me’l va ensenyar a veure si m’animava a fer-lo i em va encantar el repte.

Les indicacions del Burda eren intel·ligibles per mi, de manera que vaig decidir anar provant fins a trobar el meu propi patró i aquí en teniu el resultat:

I don’t remember exactly when was it, but when we were starting thinking of Christmas decorations and news, Encarna form Fetxtu in Sant Celoni (where I live now) found this Rudolf in a Burda, she knows me for a while now and knows how I love crochet so she showed it to me to see if I’d like to make one and Challenge accepted!

The pattern in the magazine was impossible to follow, so I decided to do and undo till find my own pattern and here you have the results:

 

Què et sembla? T’agrada? Has descobert que n’hi ha dos de diferents? (les imatges són de dos Rudolfs diferents) En vols fer un? He preparat els patrons amb PDF en CATALÀ, CASTELLÀ i ANGLÈS, clica sobre el nom de la llengua que et sigui més fàcil i et podràs descarregar l’arxiu.

Espero que us animeu a fer-ne molts i que el Nadal vinent tinguem una invasió de Rudolfs. Enviue-me fotos

Gràcies per passar per aquí

What do you think? Do you like it? Did you look close enough to the pictures to see that there is two of them? (This pictures are from two different Rudolfs) Would you like to make one? I’ve made a PDF free pattern in different languages: ENGLISH, CATALAN and SPANISH, just click on the language you prefer and download the file.

I wish you make lots of them and that next Christmas we’ll have a Rudolf invasion. Send me pictures

Thanks for stopping by